a01:要闻 | a02:广告 | a03:广告 | a04:第1眼/互动 | a05:大成都 | a06:大成都 | a07:大成都 | a08:大成都 | a09:大成都 | a10:要闻 | a11:要闻 | a12:要闻 | a13:大成都 | a14:大成都/金社区 | a15:新四川 | a16:观点 | a17:星娱乐 | a18:星娱乐 | a19:广告 | a20:星娱乐 | a21:运动会 | a22:运动会 | a23:国际/观天下 | a24:观天下/国内 | a27:国内/观天下 | a28:健康周刊 | b01:财富潮/封面 | b02:财富潮/财经 | b03:财经/财富潮 | b04:财富潮/财经 | b05:财富潮 | b06:汽车周刊 | b07:汽车周刊 | b08:大特稿 | b09:房产周刊 | b10:房产周刊 | b11:房产周刊 | b12:房产周刊 | b13:房产周刊 | b14:房产周刊 | b15:房产周刊 | b16:房产周刊 | b17:房产周刊 | b18:房产周刊 | b19:房产周刊 | b20:房产周刊 | b21:房产周刊 | b22:房产周刊 | b23:房产周刊 | b24:房产周刊 | b25:房产周刊 | b26:房产周刊 | b27:房产周刊 | b28:房产周刊 | b29:房产周刊 | b30:房产周刊 | b31:房产周刊 | b32:房产周刊 | b33:房产周刊 | b34:房产周刊 | b35:房产周刊 | b36:房产周刊 | b37:房产周刊 | b38:房产周刊 | b39:房产周刊 | b40:房产周刊 | b41:房产周刊 | b42:房产周刊 | b43:房产周刊 | b44:房产周刊 | b45:房产周刊 | b46:房产周刊 | b47:房产周刊 | b48:房产周刊 | b49:房产周刊 | b50:房产周刊 | b51:房产周刊 | b52:房产周刊 | d01:华西城市读本 | d02:华西城市读本 | d03:华西城市读本 | d04:华西城市读本 | d05:华西城市读本 | d06:华西城市读本 | d07:华西城市读本 | d08:华西城市读本 | d09:华西城市读本 | d10:华西城市读本 | d12:华西城市读本 | d13:华西城市读本 | d14:华西城市读本 | d15:华西城市读本 | d16:华西城市读本 | f01:华西城市读本 | f02:华西城市读本 | f03:华西城市读本 | f04:华西城市读本 | f05:华西城市读本 | f06:华西城市读本 | f07:华西城市读本 | f08:华西城市读本 | f09:华西城市读本 | f10:华西城市读本 | f11:华西城市读本 | f13:华西城市读本 | f14:华西城市读本 | f15:华西城市读本 | f16:华西城市读本 |
“该死的臭狗熊”“惹我光头强,揍你没商量”“惹我光头强,熊熊变绵羊”(修改前后对白)
当人们再次看到《熊出没》的时候,光头强变“萌”了,他依然是拿着玩具枪追逐熊大和熊二,但高喊的不再是“臭狗熊”,而变成了“小熊熊”,修饰语从“该死的”变成了“讨厌的”。
《熊出没》曾一度被停播,11月归来时臭狗熊就变成了“小熊熊”。变化不止于此:首先,动画片的名字改成了《新版熊出没》,与过去划清了界限。其次,屏幕底部不时显著提醒“小朋友们注意请勿模仿”。最后,也是引发很多吐槽的,就是说法上的改变,以前是“该死的臭狗熊”,现在是“讨厌的小熊熊”;以前是“看我怎么教训你”,现在“看我怎么教育你”;以前是“惹我光头强,揍你没商量”,现在是“惹我光头强,熊熊变绵羊”。
熊熊变了绵羊,而绵羊也在变。在新一季《喜羊羊与灰太狼》样片里,喜羊羊还是会被抓住,但不用绳子绑了;还是会被丢进大锅里,但锅的下面没有火了。
据报道,广电总局将在年底出台《国产动画片内容标准》,给动画片制作提供一个可操作规范。争议与吐槽
现在新版的喜羊羊还未播出,新版的《熊出没》已经引发了众多吐槽:光头强恶狠狠地喊“小熊熊”很奇怪,让对白显得“太萌”、“暧昧”。
一位从业十几年的动画片导演认为,问题归根结底还是在没有分级制度,“如果有分级,我们就可以给低幼年龄群体制作专门的版本,但现在却是要以给三岁孩子看的标准来要求所有动画片,不管你的目标受众是不是孩子。”
据《南方都市报》