第0e03版:华西社区 上一版  下一版
日期:[2013年11月26日] -- 华西社区 -- 版次:[e03]
街名都搞错了 三倒拐成了三道拐
2013年11月26日



  


  “明明是三倒拐,怎么成了三道拐?”近日,有居民向华西社区报投诉,锦江区三倒拐街道的路牌写错了,竟然写成了“三道拐街”。三倒拐街是临近岳府街的一条小巷。记者在现场看到,该条巷子口路牌上的确写着“三道拐街”。而在巷子里的民居门口,门牌号上的字样则均为“三倒拐街xx号”。
  环卫工人告诉记者,路牌大概是在一年前新换上的,平时没有人过多注意。“成都话里说抵拢倒拐,这条街正是因为倒了三个拐才叫三倒拐街,所以肯定是门牌号上才是正确写法。”附近一家茶馆老板说。
  记者致电成都市民政局地名规划处,该处工作人员向记者证实,这条街道的正确写法的确是“三倒拐街”,后经工作人员查证,该街道的错误路牌已更换。
  除了上述因工作人员失误造成街名错误的,在成都还有许多街名是在长年累月故意叫错后,反而将错就错的。如现在的多子巷在古代其实是叫刀子巷,人们为了求吉利,将刀子巷读成了多子巷。另外,人们为了雅化街名,也会故意叫错一些街名。如古雅破路原名是乌鸦坡,八宝街原叫笆笆街,大同巷则是由大坟包演化而来。
  让人迷糊的路牌或街名,在您的身边是否存在?寻找路线时,您是否被错误的地名忽悠过?如果有,您可以@华西社区报 微博或拨打华西传媒呼叫中心96111告诉我们!华西社区报见习记者 王海燕 摄影 严路