本报讯（杨建李远梅记者钟蓉实习记者彭娅兴）4月14日，青海省玉树县发生地震后，身处四川绵阳的北川公安交警大队全体民警，感同身受，第一时间踊跃为玉树捐款。

  4月16日，北川公安交警大队全体民警、协警集合在交警大队临时办公地板房外，自愿为玉树地震灾区捐款。公安局分管交警副局长何龙、交警大队教导员刘建分别将500元放进捐款箱，民警们纷纷解囊，500元、300元、200元、100元……

  民警、协警们各尽所能，将一张张现金放进捐款箱，也将对灾区人民的情谊和希望放进了捐款箱。民警们希望把自己的一点爱心和力量，尽快汇聚到远在千里之外的玉树，为正在遭受灾难的玉树人民减轻灾难的伤痛和困苦，希望他们尽快恢复家园重建。

  当天，交警大队39名民警和协警为玉树灾区捐款9100元，已交到县公安局汇向了灾区。一些协警和援助学员第二批捐款还在陆续进行中。