本报讯（锦法 记者张实秋）成都市中学生谭智（化名）在体育老师的安排下进行比赛训练，不料面部被摔伤。谭智的父母将学校告上法庭。近日，成都市锦江法院作出判决，要求校方赔偿谭智医疗费等9892元，精神损害抚慰金1000元。

  对此，学校认为，谭智在学校训练时摔倒是事实，但摔倒后，谭智并没有什么大碍，经过检查，谭智也没有受伤的症状，并且，此后谭智仍要求继续训练，训练结束后，谭智还上完了两节课才离开的学校。因此，谭智一方并不能证明谭智就是在学校训练时受的伤。校方说，谭智受伤后，他们已经先后支付了8000元作为医疗费，尽到了自己的义务，因此，校方不应当再承担责任。

  法院认为，谭智是在参加学校训练时摔倒的，按照相关规定，学校对在校学生负有保护、教育和管理的义务，学校认为谭智摔倒后并无大碍，但却无法证明是其他的原因导致谭智受伤，因此，校方应当对谭智的受伤承担部分责任。鉴于谭智在训练过程中摔倒具有突发性，超出了老师可以预计的范围，因此，法院最终作出判决，要求学校赔偿谭智医疗费、残疾赔偿金等共计9892元，扣除已支付的8000元，实际给付1892元，并判决给付谭智精神损害抚慰金1000元。